sábado, outubro 23, 2010

Nao se deixe abater pelo desanimo!

" Nao de deixe abater pelo desanimo!
Nao queira jamais abandonar a vida, porque isso nada resolve, e agravara ainda mais seus sofrimentos. Se voce pensa que, fugindo se sentira aliviado, engana-se redondamente!
Nao se vingue nos outros, fazendo mal a si mesmo! Reaja com todas as suas forcas, e nao se deixe esmagar pela imcompreensao alheia". - Minutos de Sabedoria

Hoje esta um dia bem frio aqui em Dusseldorf, mas nada comparado com o inverno que esta por vir... Estou com as malas semi-prontas (bem mais semi do que prontas, hahaha) para embarcar segunda as 7:30, rumo ao meu pais tropical!
Escrevo agora ao som da maquina de lavar, pois estou tendo que deixar tudo bem arrumadinho aqui no apartamento, sexta fiz uma faxina geral e descobri com a housekeeper (Denise) que tenho muito ainda o que aprender para ser uma dona de casa. Entao mais uma coisa que estou mudando: saber conservar a limpeza da casa para nao ter muito trabalho depois, saber usar os produtos para cada local, saber que o ralo entope por causa dos cabelos e eh necessario remove-los com frequencia...

A questao de hoje eh que estou muitooooo nostalgica/reflexiva, mas estou bem calma se for considerar que estou deixando a Alemanha por tempo indeterminado, mas provavelmente 1 mes, entao nao estou levando todas as minhas coisas, vou voltar para o Brasil com 2 metas nao atingidas: emagrecer e aprender basico alemao (ok, eu sei o basico do basico).

Devo considerar que esse periodo de experiencia foi melhor do que podia ser, mas tive tambem momentos bem dificeis quanto a minha indecisao sobre a vida e as dificuldades existentes em conseguir o que eu quero, mas o que importa eh nao desanimar certo???

Hoje eu fiz um rapido balanco do que estou sentindo e resumindo: em 3 meses consegui comprovar que a Alemanha eh sem duvida um pais mais bem estruturado do que o BRasil, Dusseldorf eh uma cidade muito gostosa de se morar (pelo menos no verao), nao eh impossivel aprender alemao, mas voce tem que querer muitooooo, estudar bastante e evitar falar ingles, onde estou eh uma regiao muito bem localizada para viagens pela europa, a terceira idade aqui tem uma qualidade de vida incrivel, sentimento de seguranca eh algo super importante para a vida e a comida alema nao eh so joelho de porco e batatas! Por outro lado, aprendi (ou estou aprendendo) a morar sozinha, lavar roupa, fazer faxina, dormir com o computador do lado todas as noites apos falar com todos os meus amigos e familia pelo skype, fazer as refeicoes em casa tambem com o computador para nao me sentir tao sozinha, aprendi a ir num pub sem conhecer ninguem e me apresentar para conseguir fazer amigos, descobri que o croissant aqui eh um dos melhores, se nao o melhor, que ja comi, aprendi a correr no frio, descobri que nao sei mesmo andar de bike e preciso mudar essa situacao asap, descobri que eu estou cada vez menos me importando com o que os outros vao achar de certas coisas, mesmo gostando muito de saber e refletir sobre a opiniao de todos, aprendi a nao julgar as pessoas pela aparencia e hoje eu finalmente estou comecando a entender que para mim o mais importante na vida nao eh morar fora ou soh ficar viajando e buscando conhecer pessoas novas... o importante eh ser feliz com o que voce tem seu na vida, suas conquistas, as pessoas que voce ama e que te amam e sim, fazer viagens, conhecer lugares e pessoas novas, mas sendo possivel fazer isso mesmo morando no Brasil ou qualquer lugar que seja... Aprendi que sou  muito sortuda por ter a familia que eu tenho e os amigos que me acompanham pela vida... entao vamo que vamo de volta pro Brasil... passar uns dias quentinhos porque aqui jah deu esse frio!
Mas eu volto Dusseldorf, prometo! Porque minha experiencia por aqui ainda nao acabou!

Agora eu fico pensando, sera que soh eu que fico refletindo sobre a vida e as vezes esqueco um pouco de aproveita-la? hahahaha

Be the change: qualquer que seja seu problema ou duvida, nao desanime!!!!

terça-feira, outubro 19, 2010

Is he gay or not? Gay ou nao?

**english version  -  versao em portugues abaixo**

So first I wanna make sure everybody knows that the point on this short post is not to express my opinion about sexuality option, but to tell that for me is soooo hard to define here in Germany, specially in Dusseldorf who is gay or not!

Mostly the guys here are so dressed up (what I think its cool) and very different from the Brazilians. Of course the weather is one of the main reasons for that but also I think in Brazil people wear the same, I mean in each group (sorry but its true, also for the girls!)
Here I think they care less about what people will think so they fell free to wear what they want and this can ends on a charming look or sometimes on a very "gayish" style!
But the difficult of finding out who is and who is not is not just because of the look, but specially because the men go out together and they stay together for the whole night, not trying to jump on all the tall blond and blue eyes girls that come around... So also very different from Brazilians... PLUS what is very cute, its SUPER normal here to see good looking and charming guys with other guys taking care of kids at the parks, restaurants, streets!
For example, there was me and my friend Marina this weekend at a nice bar in Media Hafen (I actually will do another post about this place cause its a good option for anyone that visit or live in Dusseldorf) and we saw 3 tall, blond, 40's, charming guys taking care of 2 very cute boys (around 4 years old) and a little princess (around 3 years old). So I bet they were gay and Marina thought they were divorced or something (because it was too hard for her to admit hahahhaha)... but at the end we saw that there were "probably" the wifes sitting, talking and relaxing on our next table, not even paying attention on their children cause the husdands were taking care of it.
And this is soooo normal here! I see more guys taking the kids out than women!
Anyway, it was supposed to be just a short post...

Brazilian women: be the change and share more the responsability of taking care of the kids with your husbands!!!!!!!!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Primeiro eu quero ter certeza que todos saibam que o objetivo deste post não é expressar minha opinião sobre a opção sexual das pessoas, mas sim dizer que para mim é muuuito difícil definir aqui na Alemanha, especialmente em Dusseldorf, quem é gay ou não!
A maioria dos caras aqui se vestem muito bem (o que eu acho legal) e muito diferente dos brasileiros. O clima é uma das principais razões para isso, mas também acho que no Brasil as pessoas se vestem muito igual, pelo menos dentro dos seus "grupos" (desculpem, mas é verdade também para as meninas!)
Aqui eu acho que eles se preocupam menos com o que as pessoas vão pensar, assim ficam livres para usar o que quiser e isso pode resultar em algo charming ou às vezes em um "gayish" estilo!
Mas a dificuldade de descobrir quem é e quem não é, não é soh por causa da aparência, mas principalmente porque os homens saem juntos e eles ficam juntos durante toda a noite! Não tentam "chavecar" todas as altas, loiras e de olhos azuis que vêm ao redor... também muito diferentes dos brasileiros ... E para me confundir ainda mais, o que eh super normal aqui eh ver caras mega charmosos cuidando de crianças, nos parques, restaurantes, ruas!
 Por exemplo, estava eu e minha amiga Marina neste fim de semana em um bar agradável no Media Hafen (vou fazer outro post sobre este lugar, pois eh uma boa opção para quem visita ou mora em Dusseldorf) e vimos três de altos, loiros, "quarentoes", charmosos cuidando de dois meninos muito bonitos (cerca de 4 anos) e uma pequena princesa (cerca de 3 anos). Então, eu apostei que eles eram gays e Marina pensou que eles eram divorciados ou algo assim (porque era muito difícil para ela admitir hahahhaha) ... mas no fim vimos que tinham 3 mulheres relaxadas, papeando, sem nem prestar atencao nos "supostos" filhos, porque os "supostos" maridos jah estavam responsaveis por isso!
E isso é tããão normal aqui! Eu vejo mais caras levando as crianças para passear do que as mulheres!
Enfim...
Mulheres brasileiras: be the change e compartilhem mais a responsabilidade de cuidar dos filhos com seus maridos !!!!!!!!